Prevod od "toho budu" do Srpski


Kako koristiti "toho budu" u rečenicama:

Do konce života toho budu litovat.
Kajao bih se zbog toga do kraja života.
A co z toho budu mít já?
Шта је у томе за мене?
A já u toho budu s vámi, abych se ujistil, že skončíte tam kde máte.
A ja æu biti ovde da se uvjerim da ste na pravome putu.
Slíbili, že z toho budu něco mít sám!
Rekao je da æe tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Ale co z toho budu mít?
Ali gde æe nas to odvesti?
Vždycky si toho budu vážit... i vás všech.
Biæu uvek zahvalan za to. Kao i svima vama.
A co z toho budu mít?
A šta ja imam od toga?
Dobře, a co z toho budu mít?
U redu, šta imam ja od toga?
Možná toho budu litovat, ale dám vám šanci.
Možda æu požaliti... -...ali dat æu vam priliku.
Co z toho budu mít, když se podívám?
Mislim, šta može dobro izaæi od gledanja toga?
Já z toho budu šťastná a všichni budou spokojeni.
Što æe mene uèiniti sretnom, i tako su svi na dobitku.
Co z toho budu mít já?
Šta mi nudite zauzvrat? - Šta želiš?
Kromě toho budu prosit aby byl poslán do vězeňského psychiatra na dodatečné vyšetření.
U svakom sluèaju, preporuèiæu da bude isporuèen U zatvorsku psihijatrijsku ustanovu, radi dalje procene.
Přeměna jejího obchodu by mohla trvat půl roku, nebo i rok, kdybych věděl, že z toho budu něco mít.
Adaptacija njezina duæana može potrajati šest mjeseci! Nadam se i godinu!
Vím, že se toho budu muset jako učitel ještě hodně naučit, ale jsem opravdu dobrý žák.
Znam da moram puno da uèim kao nastavnica, ali sam dobar uèenik.
Jestli tento film nevyhraje filmovou soutěž, tak z toho budu pořádně mimo.
Ako ovaj film ne osvoji Screen Test, Ja æu biti majmunov stric.
Když vám to povím, co z toho budu mít?
Ako vam kažem, što ja time dobivam?
Nemusíš být ani detektiv na to, aby jsi pochopil, že já z toho budu mít největší výhody.
Ne treba da budeš detektiv da shvatiš da ja dobijam ovim.
Proč teď přemýšlím o tom, že toho budu litovat?
Zašto mislim da æu zažaliti zbog ovog?
Jo, až ti do toho budu strkat nos, co?
Da, èekao si me, da mi se možeš naslaðivati, zar ne?
Akorát, že já ti toho budu přikazovat opravdu málo.
Samo sto ti ja necu mnogo pricati sta da uradis.
Pokud to neudělám, vím, že toho budu litovat.
Ако то не учиним, знам да ћу зажалити.
Čím míň toho budu mít, tím líp.
Што мање је код мене, то је боље.
Uvědomuju si, že toho budu asi litovat, ale tak dobře.
Iako æu verovatno zažaliti – dobro.
Myslela jsem si, že čím budu starší, tím víc toho budu vědět o životě.
Što sam starija, mislila sam da æu više razumeti život.
Omlouvám se, jestli je to mimo zákon, radši se od toho budu držet dál.
Žao mi je, ako ovo nije zvanièno... ja raðe ne bih.
Co z toho budu mít, když vám to řeknu?
Шта је у њој за мене ако сам ти рекао?
Ale co z toho budu mít já?
ALI ŠTA JA IMAM OD TOGA?
Čím víc toho budu vědět, tím líp.
Što više znam, bit æu bolje naoružana.
A co z toho budu mít, když nebudu?
Šta ja imam od toga ako ne prièam?
Co z toho budu mít já, jak se říká?
Šta ja imam od toga, što se ono kaže?
Toho budu navždycky litovat, protože jsme si užili dobrý chvíle.
Večno ću žaliti zbog toga. Jer su to bila dobra vremena.
Dej ho do vody, než toho budu litovat kvůli řečem jeho matky.
Krsti ga pre nego što majèin mu vapaj èujem.
A já u toho budu, Pablo.
I ja æu biti uz tebe, Pablo.
Proč to dělám? Co z toho budu mít?"
Зашто ово радим? Шта добијам од овога?"
Odpověděl Chusai Absolonovi: Nikoli, ale kohož vyvolil Hospodin a lid tento i všickni muži Izraelští, toho budu a s tím zůstanu.
A Husaj reèe Avesalomu: Ne; nego koga je izabrao Gospod i ovaj narod i svi Izrailjci, njegov æu biti i kod njega æu ostati.
2.0971949100494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?